Кінематограф в українському красному письменстві початку ХХ століття
DOI:
https://doi.org/10.31500/2309-8813.13.2018.152254Ключові слова:
символізм, наратив, нарис, кітчАнотація
Досліджуються віддзеркалення раннього кіномистецтва в українській поезії та прозі цієї доби (зразки яких раніше не вивчалися). Введення до наукового обігу цих метеріалів збагатить історію кіномистецтва взагалі (також історію українського мистецтва), доповнить її новими подробицями та уточненнями.
Посилання
Blok A. Literaturnyie itogi 1907 g. [Blok A. Literary results of 1907] // Blok A. Sobranie sochineniy. Moskva, Leningrad, Gos. izdatelstwo hud. literaturi, 1962. T. 5. S. 209–232.
Bozhowich V. Poezia zritelnih obrazow [Bozhowich V. Poetry of visual images] // Voprosyi literaturyi [Literary questions]. Moskva, 1978. # 5. S. 105–131.
Burd G. Obranets dvoh muz [Burd G. The lover two of muses] // Vitchizna [Motherland]. Ky`yv, 1968. # 8. S. 188–193.
Vaynberg I. V poiskah literaturnogo fakta [Vaynberg I. Seeking of literary fact] // Literaturnaya gazeta [Literary newspaper]. Moskva, 1970. # 40. S. 6.
Vorovskiy V. Felietoiy. [Vorovsky V. A feuilletons] Moskva, 1960. 376 s.
Goseyko L. Istoriya ukrayn`s`kogo kinematografa [Goseyko L. A history of Ukrainian movie]. Ky`yv: KINO-KOLO, 2005. 464 s.
Yefremov S. Ivan Levy`ts`ky`j Nechuj [Efremoff S. Ivan Levitsky Nechuy]. [Ky`yv]: Slovo, 1924. 192 s.
Zhuk M. Albom [Zhuk M. Album] / upor. I. I. Kozy`rod, O. S. Sheveliov. Ky`yv, My`stecztvo, 1987. 128 s.
Zhuk M.: Katalog vy`stavky [Zhuk M. Catalog of the exibition] / upor. L. V. Ariupy`na, O. M. Barkovs`ka, S. Z. Lushchik. Odesa: b. vy`d., 1993. 52 s.
Zhuk M. Py`s`menny`k [Zhuk M. A writer] // Dzvin [Bell]. Ky`yv, 1914. # 4. S. 319–329.
Zhuk M. Portrety: Ivan Nechuj-Levy`ts`ky`j [Zhuk M. Pictures: Ivan Nechuy-Levitsky] // Ky`yv. Ky`y`v, 1988. # 11. S. 153–156.
Zhuk M. Spivy zemly [Zhuk M. Singings of earth]. Cherny`gy`v: Drukarnya Gub. Zemstva, 1912. 128 s.
Zorkaya N. Na rubezhe stoletiy: U istokov massovogo iskusstva Rossii 1900–1910 gg. [Zorkaya N. On the turn of the century: Origins of mass art in Russia from 1900s till 1910s]. Moskva: Nauka, 1976. 304 s.
Zorkaya N. «Strashnoe, pravdivoe i mstitelnoe iskusstvo...»: Osip Mandelshtam o kinematografe [«Terrible, truthful and revengeful art...»: Osip Mandelstam about movie art] // Iskusstvo kino [Art of movie]. Moskva, 1988. # 3. S. 79–86. # 4. S. 82–95.
Katalod vy`stavky pamyaty I. Levy`ts`kogo-Nechuya. 1838–1918–1928 [Catalog of exibition in memory I. Levitsky-Nechuy]. Ky`yv: Derzhtrest «Ky`yvdruk», 1928. 68 s.
Kashiani T. Filmyi, kotoryie meniyut mir [Kashiani T. The films which can to change of world] / per. s angl. Harkov: Gumanitarnyiy tsentr, 2018. 192 s.
Kievlianin [Kyivite]. Kiev, 1913. # 187 (7 iyulia).
Ky`yv: Entcy`klopedy`chny`j dovidny`k [Ky`yv: Handbook]. Ky`yv: Golovna redak`czty`ya Ukrayinskoyi Radyanskoyi Entsy`klopedii, 1981. 736 s.
Lavrov D. «Svyaty`ij Ky`yv nash velyiky`j...» [Lavroff D. «Our great, saint Kyiv...»]. Ky`yv: Kry`ny`tsya, 2002. 152 s.
Lindgren E. Iskusstvo kino: Vvedenie v kinovedenie [Lindgren E. A art of the film: An introduction to film appreciation] / per. s angl. Moskva: Izdatelstvo inostrannoy literaturiy, 1956. 192 s.
Mandelshtam O. Kamen [Mandelshtam O. Stone]. Leningrad: Nauka, 1990. 400 s.
Mandelshtam O. Razgovor o Dante [Mandelshtam O. A talking about Dante] // Mandelshtam O. Izbrannoe. Magadan: Knizhnoe izdatelstvo, 1990. S. 164–207.
Mandelshtam O. Sochineniya [Mandelshtam O. Works]. Moskva: Hud. literatura, 1990. T. 1. 638 s.
My`ronenko M. I. Nechuj-Levy`tsky`j. [My`ronenko M. I. Nechuj-Levy`tsky`j]. Harkiv: Ukrains`ky`j robitny`k, 1930. 72 s.
My`slavs`ky`j V. Ky`no v Ukraine. Fakty. Filmy. Imena. [Mislavsky V. A movie in Ukraine. Facts. Films. Names]. Harkov: Torgsin, 2005. 576 s.
My`hayliv Y. M. Zhuk. Harkiv: Ruh, [1930]. 32 s.
Nechuj-Levy`tsky`j I. Vechir na Volody`my`rs`kij gory [Nechuy-Levitsky I. Evening in Volodimirs Hill]. // Nechuj-Levy`ts`kij I. Tvory v 2 t. Ky`yv: Dny`pro, 1977. T. 2. S. 462–486.
Osip Mandelshtam i kinematograf [Osip Mandelshtam and movie] / podg. teksta, vstupl. S. V. Vasilenko, B. S. Miaglova, Y. L. Freydlina // Pamir. Dushanbe, 1986. # 10. S. 162–173.
Roslavlev A. V kinematografe [Roslavlev A. In cinema] // Chtets-deklamator: Antologia sovremennoy poezii. Kiev: Tipografia «Petr Barskiy», 1909. T. IV. S. 567.
Russkaya poezia nachala XX v.: Dooktyabrskiy period [A Russian poetry in beginning of XX c.: А prerevolution time]. Moskva: Hud. literatura, 1977. 512 s.
Sadul G. Istoriya kinoiskusstva: ot ego zarozhdeniya do nashih dney [Sadoul G. The history of a movie art: from origin to modern age] / per. s frants. Moskva: Izdatelstvo inostrannoy literaturyi, 1957. 464 s.
Severyanin I. Sinematograf [Severyanin I. Sinema] // Severyanin I. Sobranie poez. Moskva: Izdanie V. V. Poshukanina, 1916. T. 1. S. 98.
Sy`dor-Gibely`nda O. Vid shy`nku do tronu: Zhanrova mozayika ky`yvs`kogo kinorepertuaru 1910–1917 rr. v dzerkaly filmovoyi rubry`kacztii [Sidor-Gibelinda O. From inn to throne: Mosaics of genres of Kyivian movie-repertoire 1910–1917 in a mirror of announcements of papers] // Suchasny problemy dosly`dzhenya, restavraczty`yi ta zberezhennya kul`turnoyi spadshchy`ny: Nauk. zb. Kyiv: Feniks, 2007. Vyp. IV. S. 315–323.
Sy`dor-Gibely`nda O. Vira Holodna — recztepcztia filmovoyi tvorchosty u XX st. [Sidor-Gibelinda O. Vera Kholodnaya — a reception of creative works in XX c.] // Hudozhya kul`tura. Aktual`ny problemy: Nauk. zb. Ky`yv: Vy`d. Dim A+C, 2005. S. 318–346.
Sy`dor-Gibely`nda O. Zorya ekranu skache z vikna [Sidor-Gibelinda O. Dawn of movie jump from window] // КІNО-КОLО [Cinema-Circle]. Ky`yv, 2003. # 18. S. 89–96.
Sy`dor-Gibely`nda O. Kinematograf i frustracztsia [Sidor-Gibelinda O. A movie and frustration] // Suchasni problemy hud. osvity v Ukrayini: Nauk. zb. Ky`yv: Sofia, 2009. Vy`p. V. S. 187–192.
Sy`dor-Gibely`nda O. Troye kinomy`cztiv z Ukrayiny (Nazimova, Gaydarov, Sten) [Sidor-Gibelinda O. The three movie-masters from Ukraine (Nazimova, Gaydaroff, Sten)] // Suchasne my`stecztvo: Nauk. zb. Ky`yv: Akta, 2007. S. 246–263.
Sy`dor-Gibely`nda O. 440 vy`tivok dy`yavola, abo Kinemo na mezhy nervovogo zry`vu [Sidor-Gibelinda O. 440 diabolical extravagances or Movie on the verge of a nervous breakdown] // Suchasny problemy doslidzhennya, restavracztiyi ta zberezhennya kul`turnoyi spadshchyny: Nauk. zb: Ky`yv, 2008. Vy`p. V. S. 259–271.
Chuvakov V. N. Roslavlev A. S. // Kratkaya literaturnaya entsiklopediya. Moskva: Sov. entsiklopediya, 1971. T. 6. S. 397, 398.
Spy`guny i dy`versanty za robotoyu: Zb. statej [Spies and saboteurs in working]. Ky`yv: Socztekvy`dav Ukrayiny, 1937. 79 s.
Yuzhnaya kopeyka [South copek]. Kiev, 1912. # 704 (10 dekabrya).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Олег Сидор
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роти (див. The Effect of Open Access.
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.